Luke 22:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang indi kamo subong sina; kondi ang labing daku sa tunga ninyo manginsubong sang kamanghuran, kag ang pangolo manginsubong sang nagaalagad.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero indi amo ini ang nagakabagay sa inyo; kundi ang labing daku sa inyo dapat manginsubong sang kamanghuran, kag ang pangulo dapat manginsubong sang suloguon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero sa inyo ya indi pareho sina. Kay kon sin-o sa inyo ang may mataas nga katungdanan, dapat magpaubos siya. Kag kon sin-o sa inyo ang nagadumala, dapat mangin pareho siya sa suluguon.