Luke 22:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
agud nga magkaon kamo kag mag-inum sa akon latok sa akon ginharian, kag maglingkod kamo sa mga trono nga nagahukom sang napulog duha ka kabikahan sang Israel.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Magakaon kag magainom kamo sa lamisa sa akon Ginharian kag magapungko kamo sa mga trono sa paghukom sa dose ka mga tribo sang Israel.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Mangin kaupod ko kamo sa pagkaon kag pag-inom sa akon paghari. Magadumala kag magahukom kamo sa dose ka tribo sang Israel.”