Luke 22:49 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sang nakita sang mga yara sa palibut niya ang mahanabu, nagsiling sila, “Ginoo, ilabo bala namon ang espada?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang makita sang mga gintuton-an nga upod ni Jesus kon ano ang mahanabo nagsiling sila, “Panglabuon bala namon sila, Ginoo?”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang makita sang mga upod ni Jesus nga may himuon na sa iya ang mga tawo, nagsiling sila, “Ginoo, panglabuon bala namon sila?”