Luke 22:64 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
ginbutabutahan man nila sia kag ginpamangkot sia, “Itagna! Sin-o bala ang nagsumbag sa imo?”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gintabunan nila ang iya mga mata kag ginpamangkot sia, “Pakta, sin-o ang nagsumbag sa imo?”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginbuta-butahan nila siya kag ginsumbag, kag ginsilingan, “Pakta abi kon sin-o ang nagsumbag sa imo?”