Luke 22:67 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Kon ikaw ang Cristo, sugiri kami.” Apang nagsiling sia sa ila, “Kon sugiran ko kamo, indi kamo magtoo;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nagsiling sila, “Sugiri kami kon ikaw bala ang Cristo?” Nagsabat sia, “Kon sugiran ko kamo, indi kamo magpati sa akon,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsiling sila kay Jesus, “Sugiri kami kon ikaw bala ang Cristo.” Nagsabat siya, “Bisan sugiran ko kamo indi man gihapon kamo magpati.