Luke 23:36 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang mga soldado man nag-uligyat sa iya, nga nagapalapit kag nagatunghol sa iya sing langgaw,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga soldado nagyaguta man sa iya: nagpalapit sila sa iya kag gintungholan nila sia sang maaslom nga bino

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagyaguta man sa iya ang mga soldado samtang nagapalapit sila para paimnon siya sang maaslom nga bino.