Luke 23:56 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
niyan nagpauli sila, kag nag-aman sing mga pahumut kag mga ihalaplas. Sa adlaw nga inugpahuway nagpahuway sila sono sa sogo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Dayon nagpauli sila kag naghanda sing mga pahamot kag inughaplas para sa bangkay ni Jesus. Sa Adlaw nga Inugpahuway nagpahuway sila suno sa ginasugo sang Kasugoan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Dayon nagpuli sila kag nagpreparar sing mga pahamot nga inughaplas sa bangkay ni Jesus. Pero sa Adlaw nga Inugpahuway, nagpahuway sila suno sa Kasuguan.