Luke 24:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang sa nahaunang adlaw sang semana, sa pamanagbanag, nagkadto sila sa lulubngan, nga nagdala sing mga pahumut nga ila naaman.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Aga pa gid sang nahauna nga adlaw sang simana, ang mga kababayin-an nagkadto sa lulobngan nga may dala nga mga pahamot nga ila ginhanda.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Aga pa gid sang nahauna nga adlaw sang semana, nagkadto ang mga babayi sa lulubngan nga dala ang ginpreparar nila nga pahamot.