Luke 24:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Karon sila amo si Maria Magdalena kag si Juana kag si Maria nga iloy ni Santiago kag ang iban pa nga mga babayi kaupud nila nga nagsugid sini sa mga pinadala;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga babayi amo sanday Maria Magdalena, Juana, kag Maria nga iloy ni Santiago. Sila kag ang iban pa nga mga babayi nga upod nila nagsugid sining mga butang sa mga apostoles.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang mga babayi nga nagsugid sa mga apostoles amo sila ni Maria nga taga-Magdala, si Juana, si Maria nga iloy ni Santiago, kag ang iban pa gid nga mga babayi.