Luke 24:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Labut pa, ang pila sang mga babayi nga kaupdanan namon nagpayanghag sa amon. Nakakadto sila sa lulubngan sing aga pa
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Dugang pa sina, may kaupdanan kami nga mga babayi nga nagpatingala sa amon. Nagkadto sila sa lulobngan sing aga pa,
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero ang katingalahan pa gid, ginsugiran kami sang amon mga kaupdanan nga mga babayi nga sa ila pagkadto didto sa lulubngan ni Jesus, temprano pa gid kaina sang aga, wala nila makita ang iya bangkay. Ginsugid man nila nga may nakita sila nga mga anghel nga nagsiling sa ila nga buhi si Jesus.