Luke 24:35 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan ginsugid nila ang nahanabu sa dalan, kag kon paano nga nakilala nila sia sa pagtipiktipik sang tinapay.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ang duha nagsaysay sa ila sang nahanabo sa dalanon, kag kon paano nga nakilala nila ang Ginoo sang pagpamihakpihak niya sang tinapay.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag nagsugid man ang duha kon ano ang natabo sa ila didto sa dalan pa-Emaus kag kon paano nila nakilala si Jesus sang nagapamihak-pihak siya sang tinapay.