Luke 24:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
nga ang Anak sang tawo dapat itugyan sa mga kamut sang mga tawong makasasala, kag ilansang sa cruz, kag sa ikatlong adlaw mabanhaw. ”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
‘Ang Anak sang Tawo dapat itugyan sa mga tawo nga makasasala, ilansang nila sia sa krus, kag mabanhaw sia sa ikatlo nga adlaw.’”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
nga siya nga Anak sang Tawo kinahanglan itugyan sa mga makasasala kag ilansang sa krus, pero sa ikatlo nga adlaw mabanhaw siya?”