Luke 24:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag nagpauli sila gikan sa lulubngan kag nagsugid sini tanan sa napulog isa kag sa tanan nga iban.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagpauli sila halin sa lulobngan kag nagsugid sang tanan nga mga butang sa onse ka mga apostoles kag sa iban pa nga mga sumolunod ni Jesus.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani nagpuli sila halin sa lulubngan kag ginsugiran nila ang onse ka apostoles kag ang iban pa nga mga sumulunod.