Luke 3:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sang nagahulat ang katawohan, kag ang tanan nga tawo nagpasibosibo sa ila mga tagiposoon nahanungud kay Juan, kon sia ayhan ang Cristo,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagdugang na gid ang pagpaabot sang mga tawo, kag nagpamangkot sila sa ila mga panghunahuna, kon si Juan bala amo na ayhan ang Cristo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pagkabati sang mga tawo sa mga pagpanudlo ni Juan, naghunahuna sila nga basi kon si Juan amo na ang Cristo nga ila ginapaabot.