Luke 3:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Si Jesus, sang nagsugud sia sa pagpanudlo, mga katloan ka tuig sa panuigon, nga anak (sono sa ginhunahunaan) ni Jose, ang anak ni Eli,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sang pagsugod ni Jesus sang iya bulohaton mga traynta na ka tuig ang iya edad. Abi sang mga tawo, anak sia ni Jose nga anak ni Eli.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Mga 30 na ang edad ni Jesus sang nagsugod siya sang iya buluhaton. Sa hunahuna sang mga tawo, anak siya ni Jose nga anak ni Eli.