Luke 4:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag si Jesus, nga puno sang Espiritu Santo, nagbalik gikan sa Jordan, kag gintuytuyan sang Espiritu sa kamingawan,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Jesus nga napun-an sang Espiritu Santo nagbalik halin sa Jordan, kag gindala sia sang Espiritu sa desierto,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Si Jesus nga gin-gamhan sang Espiritu Santo naghalin sa Suba sang Jordan. Kag gindala siya sang Espiritu Santo sa kamingawan.