Luke 4:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag si Jesus nagbalik sa Galilea sa gahum sang Espiritu, kag ang kabantugan nahanungud sa iya naglapnag sa tanan nga ginsakpan sa palibut.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon si Jesus nagbalik sa Galilea, kag ang gahom sang Espiritu Santo yara sa iya. Ang balita nahanungod sa iya naglapnag sa palibot nga mga lugar.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon nagbalik si Jesus sa Galilea nga ang gahom sang Espiritu Santo ara sa iya. Ang balita parte sa iya naglapnag sa bilog nga Galilea kag sa tanan nga lugar sa palibot sini.