Luke 4:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagsugud sia sa pagsiling sa ila, “Karon natuman ining kasulatan sa inyo mga idulungug.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagsugod sia sa paghambal sa ila, “Ini nga dinalan sang kasulatan natuman karon nga adlaw samtang ginapamatian ninyo ang pagbasa sini.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Siling ni Jesus sa ila, “Ini nga parte sang Kasulatan natuman na subong nga adlaw samtang ginapamatian ninyo ang pagbasa sini.”