Luke 5:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nakita niya ang duha ka sakayan nga didto sa bibi sang linaw; apang ang mga mangingisda nagpanaug sa ila kag naghugas sang ila mga pukot.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nakita niya ang duha ka sakayan nga yara na sa higad sang linaw, kag ang mga mangingisda nakapanaog na sa paghugas sang ila mga pukot.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

May nakita si Jesus nga duha ka sakayan nga ara sa higad kag ang mangingisda nakapanaog na sa paghugas sang ila mga pukot.