Luke 5:27 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa tapus sini naggowa sia, kag nakita niya ang manugsukot sang buhis, nga ginhingalanan si Levi, nga nagalingkod sa buluhisan; kag nagsiling sa iya, “Sonod ka sa akon.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa tapos sini naggwa si Jesus kag nakita niya si Levi nga isa ka manugsukot sang buhis nga nagapungko sa iya opisina. Nagsiling si Jesus sa iya, “Upod ka sa akon.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pagkatapos sadto, naghalin si Jesus didto kag nakita niya ang manugsukot sang buhis nga si Levi nga nagapungko sa balayaran sang buhis. Nagsiling si Jesus sa iya, “Dali, sunod ka sa akon.”