Luke 6:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang bug-os nga kadam-an nagtinguha sa pagtandug sa iya, kay ang gahum naggowa sa iya kag nag-ayo sa ila tanan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang tanan nga mga tawo nagtinguha sa pagtandog sa iya, kay may gahom nga nagagwa sa iya kag nagaayo sa ila tanan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag ang tanan nga tawo didto nagatinguha gid nga makatandog sa iya, kay may gahom nga nagaguwa sa iya nga nagaayo sa ila tanan.