Luke 6:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Bulahan kamo nga mga ginagutum karon, kay busgon kamo. Bulahan kamo nga mga nagahibi karon, kay magakadlaw kamo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Malipayon kamo nga ginagutom karon, kay pagabusgon kamo! “Malipayon kamo nga nagahibi karon, kay magakadlaw kamo!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Bulahan kamo nga ginagutom, kay magaabot ang panahon nga indi na gid kamo paggutumon. Bulahan kamo nga nagahibi, kay magakadlaw kamo.