Luke 6:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Nagpamolong man sia sa ila sing paanggid: “Makatuytuy bala ang bulag sa bulag? Indi bala maholog sila nga duha sa boho?
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kag si Jesus nagsugid sa ila sini nga palaanggiran: “Ang isa ka bulag indi makatuytoy sa isa man ka bulag. Kon himuon niya ini, sila nga duha madagdag sa kanal.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pagkatapos sadto ginsugiran sila ni Jesus sini nga paanggid, “Wala sing bulag nga sarang makatuytoy sa iya kapareho nga bulag, kay sila nga duha mahulog sa kanal.