Luke 7:33 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kay si Juan Bautista nagkari nga wala nagakaon sing tinapay ukon nagainum sing alak; kag nagasiling kamo, ‘May yawa sia.’

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nag-abot si Juan nga manugbautiso kag nagpuasa kag wala mag-inom sing bino, kag kamo nagsiling, ‘Ginagamhan sia sang demonyo.’

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kamo pareho man sa ila, kay sang pag-abot ni Juan, nakita ninyo nga nagapuasa siya kag wala nagainom sang bino, gani nagasiling kamo nga ginagamhan siya sang demonyo.