Luke 7:41 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Ang isa ka manugpautang may duha nga nakautang sa iya; ang isa nakautang sing lima ka gatus ka denario, kag ang isa kalim-an.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Jesus nagsiling, “May isa ka manugpautang nga may duha ka tawo nga ginpautang. Ang isa nakautang sa iya sing 5,000 kag ang isa 500.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling si Jesus, “May duha ka tawo nga nag-utang sang kuwarta sa manugpautang. Ang isa nag-utang 500, kag ang isa 50.