Luke 8:34 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang mga nagpahalab sini sang nakita nila ang nahanabu, nagpalagyo sila, kag nagtunda sini sa banwa kag sa kaumhan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga nagabantay sang mga baboy nakakita sang nahanabo. Gani, nagpalagyo sila kag nagpalapnag sang balita sa banwa kag sa mga kaumhan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang makita sang mga manugsagod sang mga baboy ang natabo, nagdinalagan sila, kag ginpanugid nila ini sa mga tawo sa banwa kag sa kaumahan.