Luke 8:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag sang nagtipon ang daku nga kadam-an kag ang katawohan sa tagsa ka banwa nag-abut sa iya, nagpamolong sia sa paanggid:
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga tawo nga naghalalin sa mga kabanwahanan padayon nga nagpalapit kay Jesus. Sang madamo na gid ang mga tawo nga nagtipon, nagsugid si Jesus sini nga palaanggiran:
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
May adlaw nga madamo gid nga mga tawo halin sa mga banwa ang padayon nga nag-inabot kag nagtilipon kay Jesus. Ginsugiran sila ni Jesus sini nga paanggid: