Luke 8:46 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang si Jesus nagsiling, “May isa nga nagtandug sa akon; kay nabatyagan ko nga ang gahum naggowa sa akon.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero si Jesus nagsiling, “May nagtandog gid sa akon, kay nabatyagan ko ang paggwa sang gahom sa akon.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero nagsabat si Jesus, “May nagtandog gid sa akon, tungod nga nabatyagan ko nga may gahom nga nagguwa sa akon.”