Luke 8:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Ang manugsab-ug nagkadto sa pagsab-ug sang binhi; kag sang nagsab-ug sia, ang iban nagtupa sa higad sang dalanon, kag natapakan sila, kag ang mga pispis sa langit nagtuka sa ila.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“May isa ka tawo nga nagkadto sa iya uma agod sa pagsab-og sang binhi. Sang pagsab-og niya, ang iban nga binhi nagtupa sa dalan. Gintapakan ini sang mga tawo kag gintuka sang mga pispis.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“May isa ka mangunguma nga nagsab-og sang binhi. Sa iya pagsab-og, ang iban nagtupa sa higad sang dalan, kag natapakan ini sang mga nagaalagi kag gintuka sang mga pispis.