Luke 8:55 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang iya espiritu nagbalik, kag nagtindug sia gilayon; kag nagsogo si Jesus nga hatagan sing pagkaon ang dalagita.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nabuhi sia liwat kag nagbangon gilayon. Ginsugo sila ni Jesus nga hatagan sia sang iya sarang makaon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag dayon nagbalik ang iya espiritu kag nagbangon siya gilayon. Nagsugo si Jesus nga pakan-on ang bata.