Luke 9:31 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nga nagpakita sa himaya kag naghambal sang iya pagtaliwan, nga madali na lang niya matuman sa Jerusalem.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

nga nagpakita sa dagway nga makasililaw kag nagpakighambal kay Jesus nahanungod sang iya madali na lang nga pagkapatay sa Jerusalem sa pagtuman sang tinutuyo sang Dios.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagasilak man sila kag nagapakighambal sila kay Jesus parte sa iya kamatayon nga madali na lang matuman sa Jerusalem.