Luke 9:37 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sa adlaw nga madason, sang nagdolhog sila sa bukid, ginsugata sia sang daku nga kadam-an.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang madason nga adlaw nagdulhog si Jesus kag ang tatlo ka mga gintuton-an halin sa bukid kag ginsugata si Jesus sang madamo nga mga tawo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang sunod nga adlaw, nagdulhog sila halin sa bukid. Madamo nga tawo ang nagsugata kay Jesus.