Luke 9:44 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Ipaturuk ining mga polong sa inyo mga idulungug; kay ang Anak sang tawo itugyan sa mga kamut sang mga tawo.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Indi kamo magkalipat sang akon isiling sa inyo. Ang Anak sang Tawo itugyan sa mga kamot sang mga tawo.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Tandaan gid ninyo ini: Ako nga Anak sang Tawo kinahanglan na nga itugyan sa mga tawo nga nagakontra sa akon.”