Luke 9:47 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang sang si Jesus nakahantup sang painoino sang ila mga tagiposoon, nagkuha sia sing diotay nga bata kag ginbutang sia sa iya luyo,

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nahibaluan ni Jesus kon ano ang ila ginahunahuna, gani nagkuha sia sing isa ka bata kag ginpatindog sia sa iya tupad

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero nahibaluan ni Jesus ang ila ginahunahuna. Gani nagkuha siya sang gamay nga bata kag ginpatindog sa iya kilid.