Luke 9:53 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

apang ang katawohan wala magbaton sa iya, bangud nga ang iya nawung nagapadolong pa Jerusalem.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero ang mga tawo didto indi magbaton sa iya tungod kay maathag nga sia nagapakadto sa Jerusalem.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero ang mga tawo sa sadto nga baryo wala magbaton sa iya kay nahibaluan nila nga makadto siya sa Jerusalem.