Luke 9:57 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag sang nagalakat sila sa dalan, may tawong nagsiling sa iya, “Masonod ako sa imo bisan diin ka makadto.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang nagapadayon sila sa paglakat, may isa ka tawo nga nagsiling kay Jesus, “Maupod ako sa imo bisan diin ka magkadto.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sang nagapadayon sila sa ila pagpanglakaton, may isa ka tawo nga nagsiling kay Jesus, “Maupod ako sa imo bisan diin ka makadto.”