Luke 9:60 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang nagsabat sia sa iya, “Baya-i ang mga patay sa paglubung sang ila kaugalingon nga mga patay; apang lakat ka kag ibantala ang ginharian sang Dios.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Jesus nagsabat, “Pabay-i ang mga patay sa paglubong sang ila mga minatay. Lakat ka kag iwali ang nahanungod sang paghari sang Dios.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsabat si Jesus sa iya, “Pabay-i ang mga patay sa paglubong sang ila mga patay. Pero ikaw ya maglakat kag iwali ang parte sa paghari sang Dios.”