Luke 9:62 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang si Jesus nagsabat sa iya, “Walay tawo nga nagakaput sa arado kag nagabalikid nga takus sa ginharian sang Dios.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Jesus nagsiling sa iya, “Ang bisan sin-o nga nagaarado kag nagabulobalikid wala nagakabagay nga manginsakop sang paghari sang Dios.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsabat si Jesus sa iya, “Ang tawo nga nagaarado nga nagabulobalikid indi mapuslan ang iya pagpangalagad sa idalom sang paghari sang Dios.”