Malachi 4:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag lisoon niya ang tagiposoon sang mga ginikanan sa mga anak kag ang tagiposoon sang mga anak sa ila ginikanan, basi nga mag-abut ako kag sakiton ang duta sing pagpakamalaut.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pasag-ulion niya ang mga ginikanan kag mga anak, kay kon indi, magaabot ako kag laglagon ko ang inyo pungsod.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ibalik niya ang maayo nga relasyon sang mga ginikanan kag sang mga kabataan, para sa pag-abot ko indi ko pagpakamalauton ang inyo duta.”