Mark 1:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag natingala sila sang iya pagtolon-an, kay nagpanudlo sia sa ila subong nga may pagbulut-an, kag indi subong sang mga escriba.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga tawo nga nakabati sa iya natingala sang iya pagpanudlo kay nagpanudlo sia nga may awtoridad kag indi sia pareho sang mga manunodlo sang Kasugoan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Natingala gid ang mga tawo sa iya pagpanudlo, tungod nga nagatudlo siya nga may awtoridad, kag indi pareho sang mga manunudlo sang Kasuguan.