Mark 1:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang si Jesus nagsabdong sa iya, nga nagasiling, “Hipus ka, kag gowa sa iya!”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ginmanduan ni Jesus ang espiritu: “Maghipos ka kag maggwa sa tawo.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero ginsabdong ni Jesus ang espiritu, “Maghipos ka kag magguwa sa iya!”