Mark 1:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ang espiritu nga dimatinlo nga nagapakurug sa iya kag nagasinggit sa dakung tingug, naggowa sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginpakurog sang malaut nga espiritu ang tawo, ginpasinggit sing tudo kag naggwa sa tawo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang ato nga tawo ginpakurog sang mahigko nga espiritu nga nagasinggit samtang nagaguwa sa iya.