Mark 10:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ang iya mga gintoton-an naorongan sa iya mga polong. Apang si Jesus nagsiling liwat sa ila, “Mga anak, daw ano kaiwat [sa mga nagasalig sa manggad] ang pagsulud sa ginharian sang Dios!
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang mga gintuton-an naurongan sa sini nga mga pulong, pero si Jesus nagpadayon sa pagsiling, “Mga anak ko, daw ano kabudlay ang magpasakop sa paghari sang Dios!
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Natingala ang mga sumulunod sa iya ginhambal. Gani nagpadayon siya sa pagsiling, “Mga anak, daw ano kabudlay ang magpasakop sa paghari sang Dios.