Mark 10:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kag uligyaton nila sia, kag duplaan sia, kag bunalon sia, kag patyon sia; kag sa tapus ang tatlo ka adlaw mabanhaw sia.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ila sia yagutaon, duplaan, bunalon kag patyon, pero sa tapos ang tatlo ka adlaw mabanhaw sia.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Yagutaon nila ako, duplaan, hanuton, kag dayon patyon. Pero pagkaligad sang tatlo ka adlaw mabanhaw ako.”