Mark 11:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagsiling sia sa sini, “Wala na sing tawo nga magakaon liwat sang bunga mo.” Kag ang iya mga gintoton-an nakabati sini.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Si Jesus nagsiling sa kahoy nga higera, “Halin karon wala na gid sing may makakaon liwat sang imo bunga!” Kag ang iya mga gintuton-an nakabati sini.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon nagsiling si Jesus sa higera, “Wala na sing may makakaon sang imo bunga hasta san-o!” Nabatian sang iya mga sumulunod ang iya ginhambal.