Mark 11:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag si Pedro nakadumdum kag nagsiling sa iya, “Rabbi, tan-awa! Ang higuera nga imo ginpakamalaut nalaya.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nadumdoman ni Pedro ang nahanabo, gani nagsiling sia kay Jesus, “Manunodlo, tan-awa! Ang kahoy nga higera nga imo ginpakamalaut nalaya!”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nadumduman ni Pedro ang natabo. Gani nagsiling siya kay Jesus, “Manunudlo, tan-awa ang kahoy nga higera nga imo ginpakamalaot! Nalaya na!”