Mark 12:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Si Jesus nagsabat sa ila, “Indi bala sa sining kabangdanan nagasayup kamo, nga wala kamo makahibalo sang kasulatan ukon sang gahum sang Dios?
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Jesus nagsabat sa ila, “Nagsala gid kamo, kay wala kamo makasayasat sang mga Kasulatan ukon makahibalo sang gahom sang Dios!
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsiling si Jesus sa ila, “Sala gid kamo, tungod nga wala kamo nakaintiendi sang Kasulatan kag sang gahom sang Dios.