Mark 12:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

May isa pa sia, ang anak nga hinigugma; ginpakadto niya sia sa ila sa katapusan, nga nagasiling, ‘Pagatahoron nila ang akon anak.’

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang nabilin na lang nga iya sarang masugo amo ang iya gid pinalangga nga anak. Sa katapusan iya sia ginpadala sa ila nga nagasiling sa iya kaugalingon, ‘Pagatahuron gid nila ang akon anak.’

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa katapusan, wala na siya sang ulipon nga ipadala. Gani ginpadala niya ang iya pinalangga nga anak. Kay naghunahuna siya nga tahuron nila ang iya anak.