Mark 13:27 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag niyan magapadala sia sang iya mga manugtunda, kag magatipon sang iya mga pinili gikan sa apat ka mga hangin, kutub sa mga ukbung sang duta tubtub sa ukbung sang langit.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Magapadala sia sang mga anghel sa apat ka pamusod sang duta sa pagtipon sang pinili nga mga katawhan sang Dios gikan sa tanan nga mga lugar sang kalibutan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Suguon ko ang akon mga anghel sa pagtipon sang akon mga pinili halin sa tanan nga lugar sang kalibutan.