Mark 13:32 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Apang nahanungud sadtong adlaw ukon sadtong takna walay isa nga nakahibalo, bisan pa ang mga manugtunda sa langit, ukon ang Anak, kondi ang Amay lamang.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Pero wala sing may nakahibalo kon san-o ina nga adlaw ukon oras magaabot, bisan pa ang mga anghel sa langit, ukon ang Anak, kundi ang Amay gid lamang.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Kon parte sa adlaw ukon oras sang akon pag-abot, wala gid sing may nakahibalo bisan ang mga anghel sa langit ukon ako nga Anak sang Dios, kundi ang Amay gid lang.